Philosophia Eurasia hat es sich zur Aufgabe gemacht, wertvolle Werke des philosophischen, politischen und religiösen Denkens des Ostens, deutschsprachigen Lesern zugänglich zu machen. Der orthodoxe Osten verfügt zwar über einen außergewöhnlichen Schatz an Philosophen, Theologen und anderen Denkern, doch die meisten Autoren und deren Schriften sind im Westen weitgehend unbekannt. So gibt es zahlreiche historische, religiöse, philosophische und geopolitische Texte in osteuropäischen Sprachen, die für Leser im Westen von großem Nutzen wären, darunter Essays und Bücher von Persönlichkeiten wie Iwan Iljin, Konstantin Leontjew, Pavel Florenskij usw. Philosophia Eurasia hat sich zum Ziel gesetzt, wichtige Themen orthodoxer Denker des Ostens hervorzuheben, damit sie, in den Worten von Wladimir Solowjew, ein „Licht aus dem Osten“ sein können, oder wie Fürst Nikolai S. Trubetzkoy es ausdrückte: „Es gilt die Völker der Welt von der Hypnose der Güter der Zivilisation zu befreien und sie aus der geistigen Versklavung zu erlösen.“